In Catalog Bar CMS, select the category you want to show the product field information on the product list page.

Click on the checkbox of “Show this field with the product thumbnail” as shown in the image below.

Click on "Save" button to save the changes.

Now, the users can view the details of selected field with the product thumbnail on web catalog.