When you click on the hamburger icon in the menu on the top left of your mobile catalog, you can see the categories under the menu as shown in the image below

Now, click on the pointer on the right side of the category names

Now, you can see the sub-categories of the parent categories