Follow below steps to assign user group to any user
- Click on Catalog users under Users in the left menu bar of the CMS portal.
- Click on Edit button of the user which you want to assign to the user group
- Select your user group in the Member group and click on save.
This will restrict the user to access only those categories and sub-categories which are assigned to that group.